Social Media
Monday
Jun072010

A Prayer 

This was sent to me by my friend Mago Ando':

Carte Carte buone carte,
Io vi chiamo da ogni parte
Ci dite una fortuna vera (Tell us a true fortune)
Ma di giorno notte e sera
In nome di Dio e Santa Maria,
Carte Carte Così Sia.

He asked me to translate it to Napoletano:

Cartè  Cartè  buonè  carte,
Iò vi chiamm ra ognì partè
C dicite na' ciorta verà
M e' juorno notta e serà
In nomè e' Dio e Santà Maria,
Càrt Cartè accussì Sià.

I agree with Ando'... way cooler. :)

PrintView Printer Friendly Version

EmailEmail Article to Friend

Reader Comments (1)

Loves it!

June 10, 2010 | Unregistered CommenterMichael
Comments for this entry have been disabled. Additional comments may not be added to this entry at this time.